I nostri contatti con i giornali ci hanno permesso di pubblicare notizie sul fatto che McCluskey era legato a Sollozzo nel racket della droga.
Преко наших веза у новинама, успели смо да објавимо доста материјала о МекКласкијевој умешаности са Солозом у вези дроге.
E ogni volta che mi spezzano il cuore i giornali lo divulgano come fosse intrattenimento.
Увек када ми сломе срце, новине пишу о томе, као да је у питању добра шала.
I giornali di oggi domani saranno gia' nella pattumiera.
Данашње новине ће сутра да заврше у кантама за ђубре.
Domani, i giornali di oggi verranno buttati.
Данашњих новина сутра неће да буде.
Immagino sia su tutti i giornali.
Mislim da je bilo u novinama.
I giornali inglesi dicono che sono pazzo.
Britanske novine kažu da sam ludak.
Murdoch dovrebbe darmi dei soldi per tutti i giornali che gli faccio vendere.
Rupert Murdoch morao bi mi plaèati. Toliko novina proda zbog mojih traèeva.
Al suo ritorno, mise su una versione del Trasporto Umano che secondo i giornali era migliore perfino della vostra originale.
Posle toga je postavio svoju verziju "Transportovanog čoveka". Novine pišu da je čak bolja od vašeg originala.
La caccia al tesoro ha avuto successo, nel caso tu non abbia letto i giornali.
Lov na blago se isplatio, za sluèaj da nisi èitala novine.
I giornali dicono che c'è una donna nel cavò.
Novine kažu da je bila i žena u trezoru.
I giornali Io scoprirono in fretta, pubblicarono la notizia e, cavolo, diventammo il passatempo nazionale.
Uskoro su se i novine ukljuèile u to. I postali smo udarna vijest.
È su tutti i giornali, ci facciamo la figura degli idioti.
ObjavIjeno je u svim novinama sveta. IzgIedamo kao idioti.
I giornali lo dicono cos'è sucesso.
Пише у новинама шта се догодило.
Questa volta, le scritte, il disegno con il rossetto, li voglio in prima pagina su tutti i giornali, su ogni rivista, front page, network.
Vreme je. Reèi, crtež karminom. Želim da bude naslovna u svim novinama u zemlji.
Perché leggo i giornali e, francamente, non credo che finirai la settimana.
Јер сам читала новине, и искрено, не мислим да ћеш преживети још недељу дана.
Siamo andati alla polizia e da tutti i giornali, abbiamo creato una cosa su lnternet per chiedere aiuto per trovare Tommy.
Èak smo pokušali da nam ljudi preko interneta pomognu da naðemo Tomija.
E comunque i giornali avevano detto tutto.
U novinama je ionako sve objavljeno.
Lo so perché lo dicono i giornali.
Знам за то, јер је било на вестима.
Be', i giornali minimizzano ma pensiamo intorno ai 10 milioni di dollari.
Da, iako novine to umanjuju, mislimo do 10 milijuna dolara.
Un'altra telefonata al The Post e... la tua foto sara' sulla prima pagina di tutti i giornali del paese.
Drugi poziv Postu i bio bi na naslovnici svih novina u zemlji.
I giornali... ci andranno giu' duro con te... e la prigione e' molto... molto dura con chi fa del male ai bambini.
Novinari će biti osuđujući prema tebi... a zatvor je veoma... veoma teško mesto za ljude koji su povredili decu.
Finiremo in prima pagina su tutti i giornali americani.
Ovo æe biti na svim naslovnicama u Americi.
Nessuno compra più i giornali, punto.
Niko ne kupuje novine i taèka, Kent.
Nel 1915 non è che i giornali si preoccupassero molto della loro responsabilità civile.
1915. godine, novine se nisu mnogo brinule o svojoj odgovornosti prema građanima.
Creiamo tanti giocattoli con i giornali, questo è un esempio.
Правимо доста играчака са новинама, и ово је једна од њих.
I giornali parlano dei cambiamenti di programma dell'età adulta
Novine govore o promenama u rasporedu odraslog doba.
Abbiamo iniziato un hashtag su Twitter per prendere in giro la ricerca, e ha fatto i titoli di tutti i giornali del mondo.
Покренули смо хаштаг на Твитеру где смо карикирали ову студију, и ова вест је обишла цео свет.
I rapporti sui casi sono arrivati tramite i giornali.
Izveštaje o slučaju dobijali smo na papiru.
Perchè a lungo andare penso che non esista ragione, nessuna ragione pratica perchè i giornali sopravvivano.
Zato što mislim da na duge staze, ne postoji nijedan praktičan razlog za opstanak novina.
Nel grafico potete vedere che dopo anni di stagnazione, i giornali cominiciano a crescere subito dopo il redesign.
Na grafikonu možete videti da su novine počele da rastu nakon godina stajanja, tek nakon redizajna.
La principale fonte di derisione al giorno d'oggi sono i giornali.
Vidite, prvenstveni instrument podsmeha danas jeste štampa.
Per tre giorni, quasi tutti i giornali di Beirut hanno pubblicato tutti quei vignettisti insieme -- contro il governo, a favore del governo, Cristiani, Musulmani, naturalmente, di lingua inglese, beh, ciò che volete.
Три дана су скоро све новине у Бејруту објављивале све те стрипове заједно - против владе, за владу, хришћанске, муслиманске, наравно, на енглеском, па, свакакве.
0.81310510635376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila je glavna vest u svim novinama. 